Уважаемые клиенты, просим обратить ваше внимание на то, что в связи с карантином офис компании не работает. Разместить свои заказы вы всегда можете по телефону, электронной почте и Viber. О встрече, для подачи документов на апостиль, легализацию или для нотариального заверения, мы всегда можем договориться предварительно. Все наши контакты актуальны как и обязательства перед вами. Приносим свои извинения за временные неудобства. Благодарим за понимание. Мы всегда будем рады вам помочь! С уважением, БП ТаТЦентр.

Перевод и заверение документов

Профессиональный перевод документов является одним из наиболее частых запросов на данную тему в Google. И это не удивительно! Поскольку, если для художественного текста, стилистические изменения возможны то, к примеру, юридические и специализированные тексты требуют максимальной филигранности и точности в плане транслитерации и перевода. Очень важно сохранить точный смысл терминологии, употребляемой в документе. Googlе здесь не поможет – компьютер (пусть даже и со словарным запасом и возможностями сети Интернет) пока что не способен на то, чтобы вникать в смысл переводимого текста. А переводчики ТАТ Сenter в Киеве точно имеют все возможности, чтобы оказать Вам высококачественные услуги в данной сфере за адекватную цену и в кратчайшие сроки. Внимание к деталям – вот одно из главнейших наших правил! 
 
При переводе все документы можно условно разделить на 2 основные группы:
  • Стандартные документы;
  • Специализированные тексты и документы (3 категории сложности); 
Со списком стандартных документов можно ознакомиться здесь.
 
Специализированные документы – документы и тексты специфических тематик различной сложности, использующихся в работе: юридические, технические, медицинские документы, IT-содержания, перевод сайтов и т.д. 
 
Наша компания также предоставляет услуги по заверению перевода документов. Документы можно заверить как нотариально, так и печатью нашего бюро переводов. Т.к. наши переводчиков имеют соответствующие дипломы, мы можем заверять переводы Ваших документов с/на все языки, с которыми мы работаем, а это более 60 языков!!!  С ценами на перевод и заверение документов можете ознакомиться здесь.
 
Уважаемые клиенты!

Обращаем Ваше внимание, что Вы можете обратиться к нам за копией Ваших готовых документов в течении месяца - это срок хранения копий документов.
Если у Вас возникли любые вопросы или претензии по качеству перевода - срок обращения составляет две недели.

О НАС ГОВОРЯТ НАШИ КЛИЕНТЫ

О нашем бюро знают не только в Киеве, но и по всей стране, поскольку качественно выполненная работа всегда является залогом естественной рекламы. Перевод документов – услуга, которая останется актуальной до тех пор, пока в мире существуют разные языки и официальные документы. Именно поэтому, если Вам нужно быстро и качественно получить необходимый текст в иной языковой интерпретации, нежели оригинал, обращайтесь сразу же в ТАТ Сenter – мы Вам поможем!
 

ОТЗЫВЫ КЛИЕНТОВ:                    Другие отзывы