Онлайн-перевод вебинаров и веб-конференций

Вы, наверное, уже слышали о таких онлайн-сервисах как вебинары и веб-конференции. В последнее время они становятся все более популярными. И это не удивительно, ведь благодаря вебинарам возможно проводить совещания, тренинги или презентации. И контактировать с удаленными филиалами и даже с зарубежными коллегами и клиентами.

 

В связи с тем, что многие компании выходят на международный уровень и им нужно быть на связи с зарубежными партнерами, необходимо нанимать переводчиков для эффективного общения. Вот поэтому на помощь приходит такая услуга как онлайн-перевод.

 

Что же это за перевод такой? Онлайн-перевод – устный перевод во время мероприятия (совещание, переговоры, презентации) посредством интернета, например, при помощи таких сервисов как вебинар. Онлайн-перевод может быть как синхронным, так и последовательным, а также многоязычным, в зависимости от пожелания заказчика.

Удобство онлайн-перевода вебинаров или других онлайн-мероприятий состоит в экономии денег и времени. Не нужно тратить свое время и время переводчика на дорогу, а также тратить деньги на командировку и аренду специального оборудования для данного мероприятия. Нужен только компьютер с возможностью выхода в интернет.

 

Такие онлайн-мероприятия также очень удобны для удаленных слушателей, ведь можно принимать участие, находясь в любой точке Земного шара, а также слушать на своем родном языке. Также участники вебинара могут задавать вопросы в чате спикеру и общаться с другими участниками.

Проведение вебинаров или онлайн-конференций поможет Вам существенно сэкономить на организации мероприятия, а также сделает его более доступным и удобным для удаленных слушателей.

 

Ознакомиться с работой наших переводчиков во время вебинаров Вы может на сайте нашего клиента в разделе вебинары (архив). http://newagebook.club/ru/vebinary.htm#/page/saveGuestRequest