Уважаемые клиенты, просим обратить ваше внимание на то, что в феврале-марте офис компании по техническим причинам работать не будет. Разместить свои заказы вы всегда можете по телефону, электронной почте и Viber. О встрече, для подачи документов на апостиль, легализацию или для нотариального заверения, мы всегда можем договориться предварительно. Все наши контакты актуальны как и обязательства перед вами. Приносим свои извинения за временные неудобства. Благодарим за понимание.
Мы всегда будем рады вам помочь! С уважением, БП ТаТЦентр.

ÜBERSETZUNGSBÜRO

ÜBERSETZUNGSBÜRO
Bei jeder Person, sogar bei der,  die eine Fremdsprache beherrscht, kann trotzdem eine Notwendigkeit entstehen, sich an ein Übersetzungsbüro zu wenden- sowohl für die geschäftliche als auch für die private Zwecke.
 
Wenn Sie sich an das TAT CENTER wenden, erhalten Sie in kürzester Zeit eine qualitativ hochwertige Übersetzung.
 
TAT CENTER führt alle Arten von Übersetzungen aus:
 
  • eine schriftliche Übersetzung unter der Berücksichtigung aller lexikalische, grammatische und stilistische Merkmale;
  • mündliches Dolmetschen (Konsekutivdolmetschen und Simultandolmetschen);
  • on-line-Übersetzung und Übersetzung der ´Konferenzen;
  • Übersetzung der Webseiten mit Lokalisierung und Anpassung von Texten  für Suchmaschinen.
Das Zentrum für Übersetzungen und Schulungen ТАТ CENTER wird die Informationen, die Sie benötigen, zu einem erschwinglichen Preis übersetzen!
 
Warum wählt man gerade uns?
 
Erstens wir übersetzen von 60 Sprachen. Unsere Linguisten sind Spezialisten mit einer fachorientierten Ausbildung sowie mit einer zusätzlichen berufsbezogenen Ausbildung. Ihre Zuverlässigkeit ist durch eine Vielzahl von erfolgreich durchgeführten Übersetzungen bestätigt.
 
Zweitens, eine zusätzliche finale Korrekturlese des Textes von unseren Redakteuren, jeder von denen sich auf entsprechende Thematik spezialisiert, schließt Fehler aus und bietet eine hohe Qualität der Übersetzung.
 
Drittens, Ihr individueller Manager kontrolliert die Ausführung Ihres Auftrages, so dass die Arbeit genau in der vereinbarten Zeit erledigt wird.
 
Viertens, Sie können eine kostenlose Testversion anfordern (1-2 Absätze einer beliebigen  Seite der Bestellung mit einem Umfang ab 50 Seiten) und sich von der Qualität unserer Dienstleistungen überzeugen lassen.
 
Fünftens, unsere Dienstleistungskosten sind optimal. Abgesehen davon, bieten wir ständig diverse Aktionsangebote durch, das gibt Ihnen die Möglichkeit, ohne an Qualität zu verlieren, zu sparen.
 
Letzendlich ist das Übersetzungsbüro ТАТ CENTER zu Recht stolz auf das beste Verhältnis von Qualität, Geschwindigkeit und Arbeitskosten.
 
Das Vertrauen von Stammkunden des TaTcenters (die größten Unternehmen in Bereichen der Kommunikation, Konstruktion, Projektierung usw.) bestätigt unsere Premium-Satzung und Professionalität. Wir sorgen wirklich dafür, dass Sie die beste Qualität des übersetzten Textes zu einem vorteilhaften Preis erhalten. Ein persönlicher Zugang zu jedem Kunden und absolute Vertraulichkeit der Arbeit ist ein weiteres Plus für unsere Kunden.
 
Was ist denn an dem Übersetzungsbüro ТАТ CENTER so bequem?
 
1. Wir nehmen die Bestellungen für die Übersetzungsdienste, auf die für Sie bequemste Weise an: per E-Mail, per Post oder im Büro im Kiewer Zentrum, wir schätzen ungefähr die Kosten der Arbeiten ein* und vereinbaren mit Ihnen die Bedingungen ihrer Durchführung;
 
2. Wir akzeptieren Zahlungen für Dienstleistungen: auf die Privat-Bank-Karte,  auf ein Verrechnungskonto (dabei erhöhen sich  die Überweisungskosten um 5%) oder in bar mit der Registrierung aller Buchungsbelege;
 
3. Nach der Übersetzung, Redaktion, Korrekturlese des Textes führen wir eine endgültige Berechnung des Übersetzungsumfanges durch;
 
4. Zur vereinbarten Zeit erhalten Sie nach der Abschlusseinzahlung eine fertige qualitätsvolle Übersetzung.
 
*Alle Berechnungen  werden nach dem Umfang der übersetzten Texte, basierend auf der Anzahl der Seiten durchgeführt (1 Seite = 1800 Zeichen mit Leerzeichen).
 
SIMULTAN – UND KONSEKUTIVDOLMETSCHEN.
 
Laut Experten sind internationale Geschäftsverhandlungen mit der Teilnahme der professionellen Übersetzer durchschnittlich um 75% erfolgreicher. Daher empfehlen die Experten qualifizierte Übersetzer für Geschäftstreffen einzuladen. Dies ist umso wichtiger, wenn Englisch für einen der Teilnehmer keine Muttersprache ist. Das Übersetzungsbüro TAT Center bietet hochqualifizierte professionelle Dienste einer mündlichen Übersetzung in mehr als 40 Weltsprachen an. Zur linguistischen Begleitung von Behördlichen- und Bildungsveranstaltungen, Seminaren, Konferenzen, Verhandlungen oder wissenschaftlichen Treffen,  wird TAT Center Übersetzer aussuchen, die sich auf das von Ihnen benötigte Fach spezialisieren.  Sie können sich immer auf ihre Professionalität und Fähigkeit verlassen, dass ihre Arbeit auf höchstem Niveau geleistet wird.
 
Zur Lösung Ihrer Geschäftsaufgaben können Sie die Dienste der konsekutiven (mit Pausen für die Arbeit eines Dolmetschers) oder simultanen Übersetzung nutzen.
 
Wir suchen für Sie erfahrene Dolmetscher aus, die mit der Terminologie vertraut sind, und wir garantieren eine Übersetzung, die für die Teilnehmer des Dialogs angenehm ist.